行前準備 - 1150申請表格填寫

做完體檢一週後就可以到澳大利亞工商辦事處遞件申請，
第一步必須先完成1150表格的填寫，
然後帶著申請表、護照、身份證及影本、信用卡(或支票、郵政匯票)，
到位在松高路統一國際大樓的澳大利亞工商辦事處遞件。

Form 1150可以在澳洲移民局的網頁下載。
1150 - Application for a Working Holiday visa PDF document
可直接使用Arcobat Reader在空格處輸入資料填寫，
完成後列印出來記得在最後一頁簽名。
如果沒有印表機沒辦法自己印的話，
也可以到現場的時候利用辦事處提供的電腦列印出來填寫。

1105表格內容的翻譯如下：
page1

page1

page1

page1

page1

**本表格翻譯僅供參考並非正式官方翻譯

澳大利亞簽證服務處
http://www.australia.org.tw/
11073台北市松高路9-11號27樓(統一國際大樓)
受理時間 週一至週五 上午9 -12 點
諮詢專線 (02) 8725 4250 begin_of_the_skype_highlighting              (02) 8725 4250      end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting              (02) 8725 4250      end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting              (02) 8725 4250      end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting              (02) 8725 4250      end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting              (02) 8725 4250      end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting              (02) 8725 4250      end_of_the_skype_highlighting
電子信箱 immigration.taipei@dfat.gov.au

Comments

Post a Comment

若使用Google Account無法張貼意見
請在Comment as選擇Name/URL
If you cannot post a comment by profile "Google Account"
please choose "Name/URL" in "Comment as"

Popular posts from this blog

清潔人生 - Housekeeper的喜與悲(5/5) - 薪事重重

Image
不管在哪裡、做著什麼樣的工作， 大家最關心的就是薪水。 在這裡有by contract和by hour兩種薪水， 在我升級後幾乎都領時薪， 都快忘記數著房間數看賺多少錢的感覺了。 首先簡單的介紹一下公司的結構， 我們其實並不是直接為Oaks工作， 我們的合約是與一間叫 Housekeepers Pty Ltd 的公司所簽定， 形式上是兩間獨立的公司， 但實質上比較像是Oaks的housekeeping部門， Oaks在全澳洲飯店的清潔都是由Housekeepers Pty Ltd負責。 所有的cleaner都是以contractor的方式約雇， 因此必須先取得ABN才能為其工作。 為什麼不用TFN而要用ABN？ 我想其中有很多因素， 一部分的原因我想是因為節稅， 如果使用TFN管理其全澳眾多cleaners， 光是勞工法律規定要支付的相關費用就很龐大。 再者公司雇用了許多持學生簽證的part-time員工， 使用ABN也許可以規避工作時數限制的規定。 公司每兩週發一次薪水， 計算週期是每個月1-15號以及16-31號， 在每個月的5號以及20號會將薪水匯入帳戶。 另外會寄發一張EFT Remittance Advice， 類似於用TFN拿到的pay slip， 上頭會詳載支付總額及各項明細。 為Housekeepers工作領到的薪水可不是全額都拿得到， 有一些扣除額是公司和政府的規定， 首先就是化學藥劑及設備使用費(Equipment and Chemical Surcharge) 5%， 然後有文書作業費(Administration Charge)每期2.2元， 還有意外保險費(Accident Protector)每期12.36元， 和公共意外險(Public Liability Insurance)每期8.86元， 最後是Queensland政府規定的Payroll Tax 5.5%， 如果有住公司提供的sharehouse還要扣房租。 這些扣除額夯不啷噹加一加也不少， 總之每期你的薪水實拿大約是總額的89.5%， 再扣掉約23元以及房租。 很多來到這裡的人都對ABN和Payroll Tax有著退稅的疑問， 很關心到退稅的時候在這裡的收入有沒有稅可以退， 這個問題
Read more

澳洲大小事 - 預付手機門號國際電話篇[gotalk]

Image
在澳洲呆上這麼長一段時間， 一定會有需要打打國際電話回台灣給親朋好友， 這時候除了skype外還有其他的選擇， 就是買一個適合打國際電話的門號。 在澳洲有幾個比較常見的國際電話門號商， 包括gotalk、Lebara等等， 每一家的費率都不盡相同。 首先介紹我個人使用的gotalk， gotalk的公司成立於2000年， 專營國際電話相關事業， 除了gotalk門號營運事業外， 也有推出許多國際電話卡如OZcall。 gotalk是向vodafone租用網路， 因此基地台收訊等同vodafone， gotalk的sim卡也可以用在鎖vodafone sim卡的手機上。 gotalk現在有幾種方案可以選擇： [ Straight Talk Plus ] 這是gotalk的入門方案， 各種服務的收費都算合理， 如果你的使用量不大也有偶爾打網外的需求， 那麼這個方案就非常適合你， 我目前也是選這個方案。 [ gotalk MAX ] 這是在Straight Talk Plus為基礎上推出的方案， 特色是提供離峰時間的超優惠話費， 基本上所有的服務收費都和Staight Talk Plus相同， 只有差在國際電話費率的部份， 打台灣市話一分鐘只要0.25cent， 打台灣手機一分鐘也只要7.5cent， 再加上接通費也是相當划算。 離峰時間是澳洲當地時間11pm至隔日上午11am， 以東部日光節約時間和台灣相差3小時來看， 晚上11點台灣也才8點， 並不會算太晚， 所以若有需要大量通話的人可以考慮。 但是若是在尖峰時間撥打的話， 費率就會高出許多， 打台灣市話費率為每分鐘6.25c， 打台灣手機費率為每分鐘16.5c， 就會比Straight Talk Plus多上一些。 [ Big Talk ] 基本上我個人覺得這個方案挺雞肋的， 它的特色就是你的加值會回饋數倍價值， 例如你加值$10你可以得到$40的話費， 加越多得到越多倍數， 最多加值$100可以得到$800的話費， 但是它的所有服務費率都高出許多。 以同樣加值$30打30通台灣市話來算， Big talk只能講大約163分鐘， 而Straight Talk Plus可以講到466分鐘。 就算以
Read more

清潔人生 - Housekeeper的喜與悲(4/5) - 安逸生活

Image
由於在Nelson Bay這裡相對較偏遠， 為了照顧來這裡工作的Contractor， 公司會安排Share house給大家住， 每週收取80-100的房租包水電， 現在Nelson Bay這裡有三棟share house， 提供給Pacific Blue和附近另一間Oaks飯店Lure的員工住宿。 我住的這間share house是公司承租的第二間， 離resort和shopping center非常近， 地理位置極佳， 其他兩間都要坐公車才能上班， 不然就是要自己有車開車來。 這間share house在台灣的標準可以算是一棟豪宅了， 雙層木造建築、前後庭園、雙車位車庫， 每個人都說這是他們在澳洲能住過最好的房子了！ 這裡一樓一共有三間臥房， 外加一間衛浴和一間洗衣間， 二樓是客廳、餐廳、廚房、還有一間廁所。 陽台看出去的景色非常漂亮， 傍晚可以看到Salamander bay的日落。 陽台的視野絕佳 廚房的空間算是寬敞， 有這麼棒的廚房又有空閒的話， 就會不禁讓人想來煮煮菜， 在澳洲的時間讓我無師自通煮了好多新菜色！ 明亮寬敞的廚房 放假的時候就喜歡煮煮菜打發時間 之前在農場都睡車屋， 不是睡在車屋的沙發上， 不然就是睡在地板上， 來到這裡終於有了自己的一張床。 有張真正的床感覺真好 有了穩定的工作、住的又舒服， 就這樣不知不覺安安逸逸的過了五個月， 離working holiday visa規定的六個月越來越近， 想想還是該換換環境來開始旅行吧！
Read more